(时间:o8年9月12日)
背对着他们把脑袋埋在显微镜里的老头雷果说:你们还干不干活了?
他们对波历笑笑,走开了。
这几个人很有意思。
跟雷果一样,帕特里克也长着一副南欧人的脸。而百合的长相是东亚一带的,中国人、日本人、鲜国人,都有可能。百合这个名字,还在当初路易斯波历介绍的时候就震了他一下,这分明是中国名字。这可是他到这个岛上来之后遇到的第一个中国名字。可是他并没有问她是不是中国人。凡是中国或者东亚长相的人,他曾经是见一个问一个,结果是一样的,即他们通常连东亚人都不是。所以,虽然这个女人有个中国名字,他仍然没有提出关于她来源的问题。
他们说的英语都是带着口音的,既不是美国口音,也不是英国口音。而雷果的一口英语却是相当的标准,他觉得是英国标准音。
年轻人!年轻人!
波历看到雷果已经站了起来,面对着他。
波历说:受累。
雷果说:你说你懂干细胞?
波历说:是的,我的专业是干细胞,主要是多能细胞。
雷果说:你说你不懂基因?
波历说:是的,在基因方面我几乎是白丁。
雷果说:你想学什么?
波历说:转基因的基本常识。
雷果说:哈。好。我很多年没有当老师了。好,好的。
然后雷果就走了出去。后来波历明白了,这个老头说话经常说半截。用汉语说,他这叫留白,就像画中国画讲究的留白。留下空间让你自己去填补。
波历走到百合身边,百合正在摇动一个小玻璃瓶。她抬起头来对波历笑笑。波历说:你是华人吗?
她茫然地看着他。显然她听不懂他用汉语提出的问题。
他改用英语说:受累,你是东亚人吗?日本,或者鲜国?
她说:我是印度人。
波历转过身去问正看着他的帕特里克:那你呢?你是哪里人?
帕特里克说:我是百合隔壁的人。
波历说:隔壁的人?你是说你也是印度人?
帕特里克说:不是的,我是巴基斯坦人。
帕特里克比较内向,可百合是个话多的人。他们相互问了更多的情况,波历也说了他的出处,他们交流了年龄、到这里的时间等。他们俩年龄差不多,应该说他们还比波历略年轻一些,可也是接近四十的人了,帕特里克到这里也是来了八年多,百合只来了五年。他们俩都是到了这个研究院就一直在这个四区。
其实他们只聊了一小会儿,就被雷果这个老头打断了。也就是说,雷果回到了实验室里,他说:年轻人,你跟我来。
他把波历带进了隔壁的大会议室,带到大会议室的远端的一角。他让波历在大会议桌的一个角落那里坐下。然后他把那里的一块写字板转了过来。
原来他刚才是到这里来写字了。
他说:年轻人,你读一下。
波历念道:B953年,有人次。
他念不下去了,雷果的字体太潦草,而且这是英语,毕竟不是波历的母语。波历站起来,走到写字板前。