第565章
只见那个贵族笑着伸出了右手,径直走到了罗宾森的面前,然后开口道:“哈喽,米斯特罗宾森,爱木高衡。”
天哪,上帝啊,这种震惊是不可名状的,全方位的,如同火山喷发一般的感觉。眼前的这个长着东方面孔的贵族,可能是一位将军或者是某个领导者,从他嘴里说出来的竟然是纯正的英语,不,应该说是伦敦腔,如果不是亲眼所见,如果是闭上眼睛,罗宾森绝对不知道眼前的人是一个东方人。
不仅仅是罗宾森自己,包括周围的众人,都是目瞪口呆,早就知道将军的身上充满了谜团,可是谁也想不到竟然迷到了这个程度,眼前可是一个谁都不认识的西洋人,为什么将军一开口就是西洋话,而且可以很明显看出,这个西洋人绝对是听懂了,因为他的脸上也露出了震惊的表情。
卜弥格和南怀仁等人更是在胸前不断划着十字,卜弥格喃喃道:“上帝啊,奇才,奇才,高将军竟然还会说英格兰语,我们对这样一个伟大的领导者的了解太少了,还是太少了。愿上帝保佑我们传教士能一直跟在这样的人身后,把天主教发扬光大。”
王奇、宋志等一干军将也是傻眼,他们跟将军不说朝夕相处,也算是认识这么长时间的老熟人了,怎么不知道将军深藏不露,竟然还留了这一手。这些军将当中要说最震惊的,应该就是范玉了,他可是高衡年少时候的朋友,跟着他一路南下,他们不过是南直隶小城人士,以前根本不可能有条件接触西洋人,更不要说学习西洋话了。
而高衡这番表现,显然西洋话是非常流利的,那么他是在哪里学习的?自己印象中根本没有这一茬,范玉懵了,难道说真的有文曲星、武曲星下凡的那种传说?虽然说子不语怪力乱神,但是眼前发生的一幕不得不让范玉相信,恐怕这世上真的有所谓的神仙,要不然如何解释高衡身上发生的这一切。
罗宾森呆若木鸡,卜弥格连忙咳嗽了几下,罗宾森这才中震惊中回过神来,他连忙上前,握住了高衡的手,自我介绍道:“尊敬的领主,我已经久仰您的大名,我叫罗宾森,在此之前并没有跟卜弥格教士说过我的全名,现在我要郑重介绍一下我自己,我叫亚历山大。罗宾森。克鲁索,我来自伦敦的一个工人家庭,因为在海上遇险,冒昧进入了您的领地,我感到非常抱歉。”
罗宾森说的英语,高衡完全能听懂,实际上,原本高衡还担心他说的话自己不一定能听懂。诚然,在后世,马路上随便抓一个大学生,都会说英语。英语从小学三年级就开始教,基本上已经成为每一个学生的主课,上了大学也是一样,英语不过四级,根本没办法毕业,所以这是一个硬指标。
高衡是特种兵,经常可能面临境外作战的情况,英语是国际通用语言,这是他必须掌握的。可是高衡也知道,十七世纪英格兰人说的英语也许跟后世英语不一样,在军校学习的时候,他也知道有古典英语这么一说,所以他担心自己的现代英语不被罗宾森理解。
当然,这种担心完全是多余了,古典英语实际上指的是十六世纪之前的英语,在莎士比亚之后,英语基本上就已经有了现代英语的雏形了,严格意义上来说,罗宾森说的是现代英语的早期版本,所以基本词汇跟后世没太大区别,只要不是太复杂的交流,是不存在问题的。